2018 SKE48 Introduction of all 64 members (English ver.)【10th anniversary】


※ The age is counted from 1st January of 2018

We love SKE48!
Discovery Channel「SKE48 wo Kagaku seyo (Investigate SKE48 scientifically)」
C3AFA HONG KONG 2018

意外にマンゴーMV撮影、ディスカバリーチャンネルの番組、香港C3AFA、フィリピンからのテレビ取材など、国外に出る機会も増えたので、海外のオタさんの力をお借りして、英語版を作ってみました。
Special Thanks to Hayate Low HL in Malaysia









英語版…すごいな…

海外勢各位、見られていたらご拡散ください🙇🏻











このエントリーをはてなブックマークに追加

コメント一覧

    • 1. 名無しさん
    • 2018年01月30日 00:10
    • ID:WYaXGs.K0
    • 英語版…
      チャレンジ期待
    • 2. 名無しさん
    • 2018年01月30日 00:13
    • ID:B51o4i7p0
    • 毎度すごいなあ
    • 3. 名無しさん
    • 2018年01月30日 00:22
    • ID:nMQ9Ck8I0
    • 海外にも広がるといいね。
    • 4. 名無しさん
    • 2018年01月30日 00:23
    • ID:dfe70YGo0
    • すごいなw
    • 5. 名無しさん
    • 2018年01月30日 00:26
    • ID:62P0HklK0
    • これは良いね〜
    • 6. 名無
    • 2018年01月30日 00:30
    • ID:P6CXQUFv0
    • 白人から見るとザ・日本人の美人さんはみよまるかなと思うがどうでしょうか。東南アジア諸国の人はまっちか矢作ちゃん?中国韓国は知らん。
    • 7. 名無しさん
    • 2018年01月30日 00:34
    • ID:NLQmejXy0
    • どんちゃんは英語でもGirlWotaなのかwww
    • 8. 名無しさん
    • 2018年01月30日 00:38
    • ID:8bwBhnVz0
    • ドラゴンボールの主題歌かと思ったw
    • 9. 名無しさん
    • 2018年01月30日 00:44
    • ID:8bwBhnVz0
    • ドラゴンボールZ!!
    • 10. 名無しさん
    • 2018年01月30日 00:53
    • ID:7AETR4TS0
    • ちかこなっち和田様、ここら辺オリエンタルな雰囲気あって良いと思うがどうかな?しかし素晴らしいな〜
    • 11. 名無しさん
    • 2018年01月30日 01:15
    • ID:v...KJUR0
    • 棚橋の新入場曲がSで、武藤の入場曲がE?
    • 12. 名無しさん
    • 2018年01月30日 01:35
    • ID:5aHRNAiL0
    • 和田様はかなり日本人というか
      日本人形っぽくてミステリアス
      顔好きだ
    • 13. 名無しさん
    • 2018年01月30日 01:36
    • ID:G9rSdwOr0
    • かわいいカワウソw
    • 14. 名無しさん
    • 2018年01月30日 01:36
    • ID:HhnmmVUR0
    • いきなりメアリー
    • 15. 名無しさん
    • 2018年01月30日 02:24
    • ID:XqO1KVat0
    • これは良いものだ!
      サンキューサンキュー
    • 16. 名無しさん
    • 2018年01月30日 02:39
    • ID:cAPIfVU90
    • ※6 最後の1文は荒らし目的だと思うけど、真面目にコメントする。
      中国人は白い顔が好きだから、るーちゃんかな?
      個人的には、韓流アイドルっぽい顔って綾巴だと思う。
      ※14 最初は鰹に見えたw  見直してメアリーだと分かり、少し安心した。
    • 17. 名無しさん
    • 2018年01月30日 02:54
    • ID:cAPIfVU90
    • 海外向けは英語の表示時間が短すぎて読めない(涙)。
      途中から着色してある文字だけを読むようにしたけど、それでも分からない単語がある(涙)
      natural born idol とまで書かれるさーなんの卒業は痛いなぁ。
      日本人の自分なら We will never forget と書くけど、向こうの人は no one will ever forget と書くのね。ネイティブの言葉が把握しずらいのは世界共通かな?
    • 18. 名無しさん
    • 2018年01月30日 07:54
    • ID:PbQ6TmrH0
    • 研究生は英語でもkenkyuseiなのか。
    • 19. 名無しさん
    • 2018年01月30日 08:08
    • ID:UsqAkXy90
    • これを実行したスタッフは有能
    • 20. 名無しさん
    • 2018年01月30日 08:26
    • ID:4znUkJ2F0
    • ※19 節子、それスタッフちゃう、オタクや
    • 21. 名無しさん
    • 2018年01月30日 10:12
    • ID:YyAV0dZ90
    • ※11
      KⅡは柴田勝頼だね。
    • 22. 名無しさん
    • 2018年01月30日 10:13
    • ID:2jHyNq2w0
    • オリコンが今秋にCDセールスのみのランキングから複合ランキングへ移行 配信系に弱い48グループは、ますます窮地になる CDを購入しないライト層ファンを数多く抱えるアーティストが、今以上に脚光を浴びるのは必定 NHK紅白の出場基準も変化するかもしれない 一方、国内女性アイドルグループで、配信系に最も強いあのグループには超朗報/2018年3月7日・6thシングル発売決定 応援してね
    • 23.
    • 2018年01月30日 10:26
    • ID:4znUkJ2F0
    • このコメントは削除されました。
    • 24. 名無しさん
    • 2018年01月30日 10:32
    • ID:4znUkJ2F0
    • Sの棚橋弘至はハリウッドJURINA、KⅡの柴田勝頼はバード高柳、Eの武藤敬司はオクトパス須田のイメージって作者がコメントに書いてたよ。
    • 25. 名無しさん
    • 2018年01月30日 10:36
    • ID:maKxvm3t0
    • ※17 再生速度を落としてみては?
      ※18 意味が通じやすいのは trainee ですかね
      ※19 本来はPRのために公式で作ってほしいですよね
    • 26. 名無しさん
    • 2018年01月30日 12:35
    • ID:.Nrc6lbB0
    • ※25
      Rで始まる研究生を表す単語、あったら教えてください。DMMでは研究生公演はrになってるから。
    • 27. 名無しさん
    • 2018年01月30日 13:09
    • ID:lPywQ5ZG0
    • ※22
      オリコンなんて見てるのはあなたみたいな対立厨だけじゃないの?
    • 28. 名無しさん
    • 2018年01月30日 13:35
    • ID:7Gjm..p40
    • ※26
      ぐぐる先生に聞いたら「Research student」だった
    • 29. 名無しさん
    • 2018年01月30日 16:40
    • ID:wQ5M51v10
    • ※28
      研修生=RSというのは知ってましたが
      ちゃんと調べるって大切ですね。
    • 30. 名無しさん
    • 2018年01月30日 17:12
    • ID:YQWvSucD0
    • いいね、こうゆうの。
      同じ内容でも、英語版と日本語版で同時にtubeにアップすると、その視聴者数は約10倍になるそうだ。なんかの実験でやってた。
      職人さん、帰ってこないかな。。
誹謗中傷コメントは絶対におやめください。
アンチコメントには絶対に反応しないようお願いします
・3行までの改行制限を設定しました。
・コメントへのレスは「>>(半角)レス番号」でお願いします。
・「※レス番号」は反映されなくなりました。
コメントフォーム
記事の評価
  • リセット
  • リセット